Adobe 公司作为 1999 新年礼物推出的 PhotoDeluxe 3.0 中文家庭版，是 Adobe 公司第一个针对家庭用户的中文版相片编辑软件。通过使用这套软件，即使是不懂电脑的人，也能在短短几分钟内，将一张不起眼的相片变成令人难以忘怀的动人影像。

Adobe 公司新任中国区总经理皮卓丁介绍说：“在大家的印象里，Adobe 是专业图形和出版软件供应商，而 PhotoDeluxe 3.0 中文家庭版是专为国内普通电脑用户开发的大众化图像处理软件，特别针对家庭用户及刚接触电脑的人，设有几百种入门课程及范例，成功解决了许多以往只有有经验的电脑使用者才懂得处理的难题。特别设计的简单的辅导工具，一步一步引导用户从软盘、CD-ROM、数码相机或因特网输入相片和简单修饰相片，如消除闪光灯造成红眼情况等，让一般的家庭用户尽情享受美化影像的乐趣。