新作《魔法师传奇 2：魔法艺术》（Magic & Mayhem : The Art of Magic）由 Chartbdis 工作室来接手开发，他们在广泛征求玩家和原创人的意见之后，果断的将游戏的图形引擎升级为 3D 模式，并将原作的魔法物品等众多重要组成元素都进行了卓有成效的改良。

《魔法师传奇 - 魔法艺术》是一个独特的混合了策略、战术与史诗般壮丽的角色扮演剧情的混合游戏。作为一个魔法师，你的法力可以召唤恐怖的生物或者发出攻击性魔法伤害你的敌人。每场战斗前要先选好自己要用的魔法，因为战斗是实时的，一切战术需要你在现场作出判断。在明确的战术指导下你可以召唤弓箭手或骑士，狮身鹫首的神物并造出船只，怪兽和龙……

来自俄罗斯的 RPG 兼战略游戏《魔法师传奇II——魔法艺术》国内由天人互动代理发行，天人互动将对游戏进行汉化。

游戏中提供了 43 个非线性发展的、带分支的任务，全新的故事背景，新的多人模式以及多人模式地图编辑器。在游戏中，玩家将率领一支敢于冒险的队伍，穿越中东的沙漠和德鲁伊人的村庄。在每个地方，玩家都会遭遇新的挑战和敌人。