英雄传说 IV 4 - 朱红的泪

繁体中文 DOS 版提供 DOSBox-X 运行环境，并且已经针对 CDDRV.COM 做了破解修改。

《英雄传说IV 朱红的泪》（日语：英雄伝説 IV 朱紅い雫，英语：THE LEGEND OF HEROES IV: Gagharv trilogy second "A Tear of Vermillion"）是由日本 Falcom 在 1996 年开发的角色扮演类游戏系列《英雄传说系列》的第 4 部作品，系列第二期《卡卡布三部曲》的第 2 部作品。

日文原名《英雄伝说IV 朱红い雫》由于“雫”字的暧昧性导致其中文译名长期以来没有统一，早在1997年大陆通常使用的译名为《朱红雪》，后来因天堂鸟的翻译又有了《朱红血》等中文译名。随着 2000 年复刻版的推出，根据该作英文标题 A Tear of Vermillion 的含义，北京新天地代理时将译名定为《朱红的泪》。从此旧版译名为公认度较高的《朱红血》，新版则为《朱红的泪》。

在 10 年的历程中这个系列已经问世了 5 部作品，众多玩家所熟识的《白发魔女》、《海之槛歌》与《朱红的泪》是整个系列中的经典之作，并称卡卡布三部曲。这三部作品中主要人物互相穿插，使得三个原本独立的世界充满了生命力和活力。而《朱红的泪》在其中占有的地位是不可动摇的，它是整个三部曲的起点，也是终点。

故事发生在卡卡布一侧的艾尔·菲尔丁大陆。

艾文和艾梅尔是一对从小父母双亡的兄妹，他们被巴鲁多斯教会最高导师艾斯佩利乌斯收养，生活在大圣堂（Cathedral）。一天，大圣堂遭到了崇拜黑暗之神的欧库托姆教派袭击，大圣堂失陷，艾斯佩利乌斯为掩护大家撤离牺牲了，艾文和艾梅尔也从此失散，天各一方。此后，艾文跟随贤者雷慕拉斯在大陆东端的乌尔特村学习和生活，在那里他和一个比他大一岁的男孩麦尔成为了好朋友。时光流逝，8年过去了，雷慕拉斯年事已高，撒手人寰。在临终前他将一个神宝托付给艾文，让他交给智者迪纳坎。为了达成雷慕拉斯的遗愿，也为了寻找失散多年的妹妹，艾文就此和麦尔一同踏上了冒险的旅途。

另外可以购买：寺岛民哉 Electric Orchestra - 英雄传说 4 IV 交响诗