2001 年由北京天人互动代理发行，XP 下运行需要将 wing.dll 复制到游戏目录下，或者安装的时候选择安装 WING 插件。
在 1991 年的首款《文明》游戏的基础上，《席德·梅尔的文明II》在呈现和游戏可玩性方面做出了有意义的改进。首先，《文明II》是该系列中第一款采用现在玩家熟知的等距相机视角，并可以自由编辑地图的游戏。
《文明II》还通过外交评级、联盟、间谍活动以及经过扩张、具有不同火力评级和生命值的战斗单位武器库，引进了新的战略考虑因素。玩家可以领导 23 个文明当中的任意一个，并将弓箭手、大象以及宙斯盾巡洋舰和隐形战斗机等各种单位纳入自己的军队。
除了集结和指挥军队，玩家在尝试构建跨越历史长河的帝国时，还需要制定每一个关键的社会、经济和政治决策。在公元前 4000 年构建了自己的第一座城市之后，玩家必须在 2020 年前通过征服所有敌对文明、第一个建造出能够抵达半人马阿尔法星球的宇宙飞船或是获得比其他文明更高的分数，来取得胜利。