双声道， 左声道普通话，右声道为重庆方言。

　　《山城棒棒军》由束一德执导的一部重庆方言喜剧，由庞祖云、赵亮、王群英、张新、仇小豹、谢先丽等人主演。
该剧讲述了一群棒棒军在重庆朝天门码头一带，靠着一根竹棒、两条绳索，下力讨生活的故事。

　　该剧取材于重庆棒棒们的真实生活，剧中的梅老坎、毛子等人物鲜明可爱，展示了重庆的风土人情，讴歌了重庆人民智慧大气的性格。
　　该剧反应的是我们经历过的这个时代，我们经历过的生活，还有它反应的是市井普通老百姓的生活。很多观众在看这个电视剧的时候，都觉得这个事情好象发生在他们身边。
　　人物性格塑造到位，都非常的农村生活化，与城市生活形成明显反差。
　　在重庆，重播了十多次的方言电视剧《山城棒棒军》，收视率依然很高。