神奇传说 - 远征奥德赛，是日本 TGL 公司制作的 RPG/SLG 电脑游戏《神奇传说》系列中的一部，也正是从这一部开始，游戏类型由 SRPG 变为了纯粹的 RPG。游戏从故事情节到人物塑造，都延续了 TGL 的一贯风格。剧情丰满充实，绝不会让人陷在永无止境的打怪升级中昏昏欲睡。人物方面不仅造型可爱，在性格上也进行了生动的刻画。另外，画面质量较前作也有了很大的提高，灶台上扑扑跳动的炉火，墙上油灯闪烁的光晕，喷泉中的潺潺流水，各种细节效果做得都很逼真。

故事发生在奥德兰克达东方的新大陆德尔塔尼亚，这里盛行的职业是以获得赏金为生的赏金猎人，正值月之神殿的禁断魔法书“巴比洛尼亚”被窃的当口，帝都德尔塔尼尔门前走来了一个与传说中的英雄雅克王同名的少年。