软件应用软件

实达铭泰 - 东方快车世纪号 (1999)
属性
名称实达铭泰 - 东方快车世纪号 (1999)
文件名dfkc.iso
容量371,570,688 字节 (354.3 MB)
SHA11229C107923A164E98EC7946E2892E4621E9DC65
描述
浏览:129






《东方快车世纪号》是支持多内码转换、多语种翻译的集翻译、汉化、辅助学习、辅助写作等功能于一体的综合语言应用环境。《东方快车世纪号》更换了最新的S-speed翻译汉化引擎,查单词、翻文章、译软件、译网页、学英语、助写作从此一盘搞定!!!

  一、全文翻译
  《东方快车世纪号》提供两种不同的全文翻译功能!首先,可以在阅读时点击工具栏的“中”字完成。这样可以在短时间内获得比较多的英文信息,另外一种则是东方快文。
  “东方快文”采用了经过重新整合的最新 S-Speed2000 翻译引擎;运行界面有了较新的突破,并且添加了“浮动窗口”;24个专业词库,涵盖面相对较广;交互式操作可以让用户整理翻译结果。从我们的测试结果来看,“东方快文”的翻译效果是相对较好:语句比较通顺、语序合理,老版本中长句翻译效果差的问题也得到了解决。
  二、永久汉化
  英文软件不支持中文字的显示,由于中文字的笔画比英文要复杂得多,而英文软件在显示中文字的时候总是按照英的字体和字号来设置的,所以中文字的显示总是显得非常模糊。“永久汉化”主要用来永久地汉化一些英文软件,经过它的汉化之后这些软件就可以独立于《东方快车》等翻译软件或平台运行。“永久汉化”允许修改英文软件的字体及字号,使中文字显示得清晰,让用户在使用时感觉更加轻松和方便。《东方快车世纪号》为使永久汉化功能达到更佳的效果,而提供了近 500 个软件汉化包,囊括了网络浏览、聊天、下载、 编程、绘图等多类常用软件。
  三、写作模板
  写作模板包括了“出国”、“日常”、“法律”、“公文”、“礼仪”、“贺卡”、“就业”、“商业”、“亲友”和“情书”十个大类,共计 200 多份各式各样的文章模板。使用方法与 Windows 的资源管理器极为相似,使用户操作起来比较容易上手。“情书”类中都是一些世界名人(如亨利八世、拿破仑、贝多芬等)的经典传世之作,让我们可以去感受一下这些名人在有关爱情方面的独到这处,在比较开放的今天来享受一种罗曼蒂克式的西方爱情。
  因此,我们认为“写作模板”为我们在一些基本事务处理上提供了方便,免除了由于不知所措而带来的尴尬。
  四、网络翻译和内码转换
  《东方快车世纪号》扩充内码类型,完全支持中、日、韩三国不同内码类型。在网络浏览时,除了直接在浏览器上显示翻译后的结果外,可以采用窗口垂直/水平摆放-自动/手动刷新共四种对照模式进行网页汉化翻译,并且可以设置刷新速度,较大程度地考虑了不同用户的需要。测试的结果表明,它对于英文网页翻译和文本内码转换的速度比较快,虽然语义上和人工翻译的结果还有着一定的差距,但是用过以前版本的用户可以看出来,译文在可读性、流畅性和准确率上都有了一定的提高。
  五、万能码输入法
  作为一种输入法,首先必须具有输入所需文字的功能,其次还应该具有一些辅助功能,为输入法的高效性提供方便,万能码输入法除具有智能记忆、阿拉伯/中文数字转换、智能标点判断、自造词、词频调整等功能外,其独有的“中译英”(输入中文,输出对应英文单词,多个可选)、“?”查询(用户在输入过程中对于不懂的编码随时可用“?”代替)和多内码输入功能(既能输入 GB 简体字,又能输入 BIG5 繁体字)也起到了高效辅助输入法的作用。
为您推荐
WWW.SHOPMSDN.COM (2014 - 2023)